Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pulling it off
Traduction de "pulling it off" en français
tirant dessus
retirant
y arriver
Denise told us that, at that stage, maggots had infested her wound and she had no choice but to remove her own arm by pulling it off, without any anaesthetic or medical care.
Denise nous a raconté qu'à ce moment-là sa blessure était infestée d'asticots et qu'elle n'avait eu d'autre choix que d'arracher son propre bras en tirant dessus sans aucune anesthésie ou soin médical.
An attempt is made to remove the specimen label(s) from the device by pulling it off or by prying off a metal badge that is only attached using adhesive.
Tenter d'enlever l'étiquette échantillon de l'appareil en tirant dessus ou en soulevant une plaque de métal fixée avec de l'adhésif seulement.
Similarly in September 2012 they have started to make the same kind of commitments and are pulling it off.
De la même façon en Septembre 2012, ils ont commencé à faire le même genre d'engagements et sont en tirant dessus.
I said "might." Besides, doesn't sound like you're pulling it off, what with hubby M.l.A.
D'ailleurs, ne ressemble pas à vous tirant dessus, ce qui avec son mari MIA.
Your performance tonight was incredible, mad props to you for pulling it off.
Ta performance ce soir était incroyable, grand respect à toi pour avoir réussi ça.
He accidentally scrunched his shirt while pulling it off the chair.
Il a accidentellement froissé sa chemise en la tirant de la chaise.
At the moment, they're pulling it off very well indeed.
Pour l'instant ils y arrivent très bien.
We'll give him a round of applause for pulling it off.
Nous allons l'applaudir pour s'être si bien tiré d'affaire.
It was his reward for pulling it off.
C'était sa récompense pour l'action d'ôter de cela.
We should, because, you know, you weren't pulling it off anyway.
On devrait, parce que ça n'allait pas marcher de toute façon.
Artex remains flexible on the skin and can be removed by simply pulling it off.
Artex reste souple sur la peau et peut être facilement retiré.
It's a completely ludicrous idea, and you are pulling it off.
C'est une idée complètement ridicule, et vous vous en sortez bien.
I'd say maybe he's pulling it off a little better than you.
Je dirais qu'il le porte mieux que toi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pulling it off" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pulling it off
Résultats: 95. Exacts: 95. Temps écoulé: 75 ms.
